中文(简体)
A、打磨及清洗场所：用铲刀铲去全场废料，用水磨机全场轻度打磨，用清水及硬扫把洗刷地上，将表面的尘埃及脏物冲刷冲刷洁净、凉干。
B、裂缝处理：把裂缝切割成宽×深＝6mm×30mm（针对水泥地基），作为温度伸缩缝。
C、针对地基曾经没有做防水处理，为了增加场所的抗水性、底漆规划为环氧底漆，环氧底漆是现在各类用于球场施工中强度大、稳定性高的底漆，针对表面较差或许防水功用较差的地基运用、然后增加球场的稳定性。
（1）涂布防水底胶，使得丙烯酸产品更充分地与水泥地基的接着，全场涂布2-3层，运用量:0.2kg/㎡/层；
材料：丙烯酸球场防水底胶、石英砂（80-100目）、水泥、108胶水、水；
配比： 1㎏（涂料）：3.0㎏（石英砂）：0.25㎏（水泥）:1kg（108胶水）：0.2kg（水）；
施工：将各种按比例分配混合，用电动搅拌机搅拌均匀，倒入施工现场，用专和东西将浆液均匀涂刮在水泥地上上，干固12小时。干固后用自来水试水平，积水处作上符号，再分配混合料补平，直至符合积水率要求。补平位干后，全场过水冲刷一遍。
铺设丙烯酸面层（面层涂料）：按照材料配比比例充分混合后用橡胶刮耙整场涂刮3层，其间前2层加沙，运用量：0.22kg/㎡/层，终一层不加沙，运用量：0.15kg/㎡/层。
1 、基面处理：用打磨机磨粗地板，再用手动打磨机打磨需求铲除的地上，做好清洁处理，用水高压冲刷地上后，对不符和要求的地上，进行酸洗.
2 、防水底漆：分别在沥青（水泥混凝土）表面涂布丙烯酸底漆，底漆涂布匀，沥青基面应保护1 2小时左右，水泥地上底漆应保护1-2小时；固化后对基面进修平整度检验，对部分特别洼陷部位可用弹性材料及胶料进行修补。
3 、丙烯酸弹性层：待底漆固化后，选用丙烯酸弹性层材料加石英砂搅拌均匀用镘涂数道，增强地上的耐磨性；
4 、丙烯酸弹性加强层:用有色面漆滚涂二道，使地上防尘防水，耐磨耐腐蚀，易清洁,完工后整体地上颜色均一，无空鼓；
6、 画线：依标准白色、黄色PU漆以50mm画线 运动场画线后保护一周至丙烯酸球场反应结固后方可运用。
